Ritorna il sole
Henry è spostato con la bisbetica Harriet dalla quale si separa per unirsi con Bet una donna più equilibrata. La figlia di Harriet, Lally, prende le parti della madre e rifiuta di frequentare il padre dopo la separazione. Lally si lega a Jack che in realtà è il figlio di Bet. Harriet vieta alla figlia di vederlo di nuovo. I due giovani si incontrano di nascosto e sorpresi in barca da una terribile tempesta, che si abbatte sul lago Michigan, sono dati per dispersi. In realtà sono riparati su una piccola isola. È Harriet che li trova e li salva. La figlia lo perdona.
